这是一个创建于 4836 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
用过好多翻译软件，从金山词霸2005开始，一直到灵格斯。
灵格斯功能很好，用的时间最长，但是每次升级都要重新安装，并且不能继续使用旧版本，还有那个每日什么英语不能关闭。
尝试了bing词典、QQ词典、终于发现有道词典非常好用。
建议尝试一下。
写的风格有点像软文，呵呵。人格担保绝对不是。
灵格斯功能很好，用的时间最长，但是每次升级都要重新安装，并且不能继续使用旧版本，还有那个每日什么英语不能关闭。
尝试了bing词典、QQ词典、终于发现有道词典非常好用。
建议尝试一下。
写的风格有点像软文，呵呵。人格担保绝对不是。
 |
1
029xue 2011-09-08 10:51:12 +08:00
不得不说，你真是后知后觉啊，呵呵。。。
经历和你相似，一年前已转向有道... |
 |
2
Paranoid 2011-09-08 11:49:27 +08:00
从有道 -> bing
|
 |
3
Insomnia 2011-09-08 11:51:57 +08:00
求 mac 下的类似的好用的翻译软件。。。。
|
 |
4
52think 2011-09-08 12:27:18 +08:00
我只能说楼主……唉
灵格斯新版最近发布了，弹窗可以在选项里去掉（如果你用老版的话，只要搜一下灵格斯去广告，自己改改也可以去掉，为什么不做呢~） 灵格斯的词典绝对无敌的，而且最近灵格斯还在不断升级，lz关注下吧 |
 |
5
goldenlove 2011-09-08 12:44:00 +08:00
我还是坚持用小鸟... lingoes ... 只是新版老弹框...比较烦....
btw... 同求mac下的... 难道是系统限制么？ 词霸mac用了下... 完全垃圾.- - 还不如在线google翻译. |
 |
6
iray1991 2011-09-08 12:47:19 +08:00
|
|
7
52think 2011-09-08 13:08:33 +08:00
|
 |
9
xupefei 2011-09-08 13:15:27 +08:00
Mac下一直在用http://www31.ocn.ne.jp/~h_ishida/MacOS/Mac.html#EBMac 搭配Ebwin格式的词典包……不过只是用于查日语字典，英文字典丰富程度如何偶并不清楚
|
 |
10
magic22cn 2011-09-08 13:52:50 +08:00
有道很好，可惜无mac版......
|
 |
11
webgeekman OP @52think 看来我放弃lingoes太早了，回头下载个看看去！要说原生支持绿色版以及强大的字典支持当然还是lingoes无敌！！！
|
 |
12
xi4oh4o 2011-09-08 14:48:10 +08:00
新版灵格斯还是不错的，整句翻译 ←
|
 |
13
hyden 2011-09-08 15:01:13 +08:00
两个都用。偏向lingoes。
|
 |
14
LXJ 2011-09-08 18:03:42 +08:00
有道的单词发音很”机器“
这方面 爱词霸 做得好些。。。在线一直用 爱词霸 |
 |
15
ro00 2011-09-08 20:00:40 +08:00
有道算是比较厚道的一款产品了,金山就有点烂了...
|
|
16
goldenlove 2011-09-09 13:29:56 +08:00
@52think 哥... 我表示之前某个版本里... 真的没有提供那个选项...
|
|
17
goldenlove 2011-09-09 13:31:32 +08:00
现在小鸟真的又恢复完美了...呵呵... 感谢52的提醒....
|
 |
18
reorx 2011-09-09 18:56:53 +08:00
没有人提星际译王吗，也是很不错的呀。
|
|
19
webgeekman OP @reorx 看来你平时用Linux较多啊。
|
|
20
reorx 2011-09-10 13:12:07 +08:00
@webgeekman 嗯，而且StarDict还可以在终端中直接使用，这点真的很方便。
|
 |
21
terrylin 2011-09-10 13:20:19 +08:00
|
Select Language