程序猿的素养就是英语和搜索

英语

语法

素养

知道

60 条回复 • 2017-11-20 20:04:47 +08:00

1

Testalias

2016-04-04 13:18:10 +08:00

9

所以要少看小埋多看新概念，最近 GiHub 一个 issue ，我也不知道该怎么回。

2

Totato5749

2016-04-04 13:22:38 +08:00

@Testalias 哈哈哈哈哈哈哈哈哈

其实没那么严重，你用 Chinglish 别人也能看得懂的

3

cc7756789

OP

2016-04-04 13:25:01 +08:00

@Totato5749 真的好么，所以我压根分不清别人的语法到底是正确的还是中国式英语。

4

chend

2016-04-04 13:25:54 +08:00

因为还是有很多国人在 so 上的。。。。
借助翻译工具，慢慢问答

5

cc7756789

OP

2016-04-04 13:26:37 +08:00

@Testalias 最近没得小埋看了

6

YouXia

2016-04-04 13:29:03 +08:00

其实吧，做程序员这一行，最重要的是智商。光想着去搜索看别人解决问题方法，会降低自己独立思考解决问题的能力。

// 在大公司里用的东西多数都是自己公司造的轮子，假如文档不全或者没人给你讲解时，就看自己智商和悟性了。

7

herozzm

2016-04-04 13:29:52 +08:00 via Android

说到底还是英语差

8

BROWNURSIDAE

2016-04-04 13:33:26 +08:00 via Android

高中有认真学过的人英语也不会差到哪里去吧

9

neoblackcap

2016-04-04 13:59:05 +08:00

@cc7756789 多点回答，多用心回答，别人会帮你修改提问的了，只要用心就好了，慢慢就会进步。

10

fway

2016-04-04 14:01:53 +08:00

怎么样看待 github 代码搬运工?

11

em70

2016-04-04 14:15:12 +08:00 via iPhone

赞同，学习能力比知识本身重要

12

a412739861

2016-04-04 14:17:17 +08:00

嗯哪， issue 上提个错误都不知道怎么写，只好把错了的代码给复制一遍，然后错的地方加粗一下，还好作者看懂了……（逃

13

em70

2016-04-04 14:17:49 +08:00 via iPhone

@YouXia 智商如果全用在重复造轮子上说明智商还不够高，应该善用已有资源，只在核心技术创新上投入精力

14

YouXia

2016-04-04 14:23:46 +08:00 via Android

@em70

开源的绝大部分产品都是有坑的，并且不一定满足你业务需求，可能开源产品能满足你每天 1KW 的 PV ，但是 10 亿可能就不行了。并且技术体系也不一样，你不能让微软核心业务都跑 hadoop 吧，只能自己搞 cosmos 。

当然也有不少是根据开源产品二次开发，在大公司里能决定一个产品是用开源还是自己造轮子的人，没你想的那么傻，多数都是人精，算的比大部分人明白多了。

15

visionsmile

2016-04-04 14:28:38 +08:00

检测语法错误我要安利一下 1checker...

16

YouXia

2016-04-04 14:32:33 +08:00

@em70

随便举个例子， LVS 充当 Name Service 牛不牛，但是它有没有缺陷？肯定有，因为它充当一个网关的作用，用户量太大时候，网关是瓶颈，怎么解？所以只能搞个分布式 Name Service ，别人把 ip 注册到这上边来，你来这个服务上拿 ip 直连就可以了。

同样搜索引擎， Redis 等各种存储服务也是一样的，满足不了需求，只能自己造。只是为了满足不同的业务需要做适合的优化。

17

WildGuoDonglin

2016-04-04 14:41:49 +08:00

还是要多说。

话说回来，外国人说磕磕巴巴的中文，你也能知道他什么意思不是，也不会嘲笑他。

18

cuebyte

2016-04-04 14:45:56 +08:00

@cc7756789 但是小埋并不好看啊（歪楼

19

Shura

2016-04-04 14:51:27 +08:00 via Android

@cuebyte 口胡，明明是你没有信仰

20

flowfire

2016-04-04 14:55:08 +08:00

。。。。。把意思表达出来就好。。。。语法不对别人也看得懂的

21

cc7756789

OP

2016-04-04 14:57:27 +08:00

@cuebyte 我喜欢开头曲，没有 wifi

22

FrankD

2016-04-04 14:58:12 +08:00

@cc7756789 看看《中式英语之鉴》

23

cuebyte

2016-04-04 15:01:44 +08:00

@Shura 我的信仰是京阿尼（看头像

24

Slienc7

2016-04-04 15:02:59 +08:00

@YouXia 我想你的智商和精力应该不够重新构造一个开源世界，所以还是用搜索吧。

25

rushcheyo

2016-04-04 15:03:43 +08:00

@em70 那什么是核心业务？核心业务的高效难道不来自于底层设施的先进吗？
举个例子， libstdc++ 编的 Firefox 问题就层出不穷（尽管功能很强大）， libc++ 编的 Safari 、 Chrome 就相对好些。

26

rushcheyo

2016-04-04 15:04:35 +08:00

@rushcheyo 其实我举的例子是无脑黑……

27

YouXia

2016-04-04 15:14:03 +08:00

@xgowex

这里探讨的不是说搜索和英语不重要，而是自己不要什么都去通过别人的方案来解决问题，自己最好有自己独立思考解决问题的能力，这样才能成长。

比如你去微软工作，不可能职位搜索解决一些开源问题吧，或者去一些大公司，用自己内部的存储，计算系统，也是搜索得不到答案的，或者你去创业公司的最核心部门，一般是不允许上网的，比如一些做图像识别的，最核心的那块是不允许上网的。

算了，多说估计又得浪费很多时间，没啥意义，匿了。

28

cxbig

2016-04-04 15:22:02 +08:00

语法有问题不用怕，错了人家多半也看得懂

29

Felldeadbird

2016-04-04 15:27:21 +08:00

多写才不怕丑。连写都敢，估计你说更加怕了。

30

O21

2016-04-04 15:30:11 +08:00

你只要单词拼对语法大概正确别人就能看懂

31

SlipStupig

2016-04-04 16:22:14 +08:00

其实你学会了也没有什么用之前用国外某主机商的服务，然后经常出问题，给客服打电话过去不是阿三就是泰国人，那英语说的我已经完全不会说了......

32

R18

2016-04-04 16:30:45 +08:00

英語是最爛的一門，但是卻看得懂手冊，不會的單詞用有道翻譯，下次碰到就能記住

33

rockpine

2016-04-04 16:31:31 +08:00

其实语法吧，对于交流根本就没那么重要，比如文言文按现代文的语法看，简直不能忍。
语言这东西，是用来交流的，能懂就行了，说的话，基本口语化就行，你蹦单词外国人都能懂，就像老外蹦中文一样，比划比划就行了。
我觉得你说的可能是正式行文，规范化语言，这个如果不是很严谨的地方，知道就行。

34

yellowV2ex

2016-04-04 16:40:36 +08:00

中文打出来用 google 翻译，之后再把语法和奇怪的单词修正一下基本就可以了，其实不求多标准啊，让人可以看懂就可以了

35

em70

2016-04-04 17:21:28 +08:00

@YouXia
你把问题极端化了,没有人说搜索就是自己不思考,全部用开源项目解决.同样,我要是理解为你从来不用搜索,任何东西都自己从头研究,你肯定也会拼命反驳吧.

36

cgcs

2016-04-04 17:23:40 +08:00

数学和统计基础没过关的，俺也不要了~~

37

bt0

2016-04-04 18:39:57 +08:00 via iPhone

应该把英语当成一门语言

38

murmur

2016-04-04 18:42:22 +08:00

1

所谓的面向 google 和 stackoverflow 编程么

39

darkbread

2016-04-04 18:43:43 +08:00 via iPhone

因为大部分回答都是贴出正确的代码的，代码当然看得懂。

40

Nixus

2016-04-04 18:44:28 +08:00

看来楼主说的这种情况很普遍嘛！
我也是这样子的

41

lingo233

2016-04-04 18:44:45 +08:00

那就用日语吧😂😂

42

RqPS6rhmP3Nyn3Tm

2016-04-04 18:46:20 +08:00

给公司领导提建议，托福考不到 105 的每天留下来加班。
有时候哪，这是最好的方法

43

freaks

2016-04-04 18:57:40 +08:00 via Android

最后加一句: pardon my poor English

44

xuboying

2016-04-04 19:10:58 +08:00 via Android

如果你是信息意义的有，英语在乎不会的，问题是关注的

上面那段话相信你们都能看懂吧，同样老外也看得懂你的英语，别低估他们的智商

45

zingl

2016-04-04 21:32:10 +08:00

“反正说得不好洋人也猜得出”最多是大胆去说的理由，不能作为不去提高的借口

46

hst001

2016-04-04 21:36:26 +08:00

没事， Chinglist 别人也是能猜懂你的意思，我给别人写都是乱写一通

47

yangtze

2016-04-04 21:44:39 +08:00

关于学习英语的一篇好文：

程序员英语学习指引 ( http://lucida.me/blog/english-for-programmers/)

ps: 昨天刚发现扇贝单词，背单词效果比我拿本词汇小红书好多了。

48

winiex

2016-04-04 21:57:31 +08:00

1

语法还是要学的，然后实战一下。可以去翻译优秀的技术文章，也可以自己去写。

有个工具可以帮忙：

http://www.hemingwayapp.com

49

chengchao0311

2016-04-04 22:00:33 +08:00

我就是一直面向 google 编程的

50

Giki

2016-04-05 00:22:36 +08:00

只能多练了，熟能生巧。一般学习的语法啊、措辞啊都比较推崇高大上，实际应用里表达上怎么清楚、简单怎么来。比如尽量用简单句（主谓宾），极少用从句。剩下的主要就是词汇量了

51

maskerTUI

2016-04-05 09:17:39 +08:00

我觉得其实没那么多关系，语法在实际应用中并不重要，写出来的 Chinglish 之前用比不写好，而且，别人不一定在乎你的 Chinglish 。

52

wanttofly

2016-04-05 09:51:35 +08:00

It was readable.(这是在 github 上面一个老外回复我的，你说我是该高兴呢还是该高兴呢。。。）

53

allenforrest

2016-04-05 09:55:57 +08:00

@wanttofly 23333 ，上下文是啥

54

magnusby

2016-04-05 10:14:23 +08:00

我觉得贵在坚持吧，很多学英语的就是因为前期坎太多，重在多练，还有就是泛读和泛听，不要刻意去强记单词吧，因为你泛读久而久之就能学习到很多词汇和用法

55

wanttofly

2016-04-05 10:40:21 +08:00

@allenforrest 这样的事情发生在 github 的很多项目中。。时时刻刻都在发生啊！

56

jzfr

2016-04-05 11:58:22 +08:00

易语言表示不服，怒吼一声：学毛的英语，用中文也可以编程！

57

xiahei

2016-04-05 12:34:43 +08:00

都别争了，世界上最好的语言是 English 。

58

Eysen

2017-11-20 19:46:26 +08:00 via Android

@yangtze 作者好像把这篇文章删除了。。。

59

yangtze

2017-11-20 19:52:10 +08:00 via iPhone

@Eysen 是的，作者博客主题更新过一次，里面很多文章都被删掉了

60

Eysen

2017-11-20 20:04:47 +08:00 via Android

@yangtze 怪不得。。。