你们有没有为一个类或表取名发愁过？

有为

取名

发愁

表

110 条回复 • 2018-08-06 14:22:03 +08:00

1 2

❮

❯

1

domty

2017-03-15 16:48:54 +08:00

这有啥发愁的，跟着业务来呗。

2

jellybool

2017-03-15 16:49:46 +08:00

always

3

hatcloud

2017-03-15 16:53:53 +08:00

9

"There are only two hard problems in Computer Science:
cache invalidation and naming things."

-- Phil Karlton

4

Zachary

2017-03-15 16:54:50 +08:00

有

5

grimpil

2017-03-15 16:56:37 +08:00 via Android

愁到恨不得用拼音命名

6

UnisandK

2017-03-15 16:57:40 +08:00

/t/269793

https://github.com/xudaolong/CodeVar

7

a1310747

OP

2017-03-15 16:59:06 +08:00

@domty 我这里有一个海外百万医疗长期寿险你该如何取名这些单词拼起来贼长缩短意思就不到位了

8

AbrahamGreyson

2017-03-15 16:59:15 +08:00 via iPhone

没有。

9

Grubber

2017-03-15 17:00:53 +08:00

有

10

domty

2017-03-15 17:05:51 +08:00

@a1310747 #7

起名有长度限制吗，没有名字长就长呗，业务就是这么来的。
实在不行缩写单词， long period 写成 LP ， millions 写成 M 。
最后看着丑还可以甩锅，妈的这业务名又不是我起的，谁让哪个白痴起了这么长的业务名。😫

11

diercigai

2017-03-15 17:09:29 +08:00

经常要花很长时间考虑命名问题

12

hackerwgf

2017-03-15 17:12:15 +08:00

每天都在纠结这个问题...

13

shoaly

2017-03-15 17:15:26 +08:00

这个时候果断用拼音, 任何单词如果有歧义的时候都可以用拼音

14

Accldent

2017-03-15 17:24:14 +08:00

3

@shoaly 任何用拼音命名的队友都是坑

15

GinPonson

2017-03-15 17:28:56 +08:00

中英结合 2333

16

xycool

2017-03-15 17:29:33 +08:00

http://unbug.github.io/codelf/

17

cc7756789

2017-03-15 17:34:01 +08:00

1

你写过 CSS 吗

18

loading

2017-03-15 17:35:11 +08:00 via Android

codelf 上面已经发过了，我就不发了。

19

ncisoft

2017-03-15 17:37:31 +08:00 via Android

1

@Accldent 你试试不用拼音起个名：重点纳税人。行业系统用拼音起名（甚至是拼音首字母）是常态

20

a1310747

OP

2017-03-15 17:41:04 +08:00

@cc7756789 写过哈哈哈哈哈都是类似于这种 big_div samll_div top_div bottom_div .big_div btn1

21

twoyuan

2017-03-15 17:41:08 +08:00

1

Android 程序员表示很怕给活动页 Activity 起名

22

nyanyh

2017-03-15 20:51:48 +08:00

INGetAvailableRestaurantReservationBookingDefaultsIntentResponse

越长信息越丰富，所以……

23

srx1982

2017-03-15 20:58:35 +08:00

天天为了起名发愁的路过

24

tuimaochang

2017-03-15 21:02:05 +08:00

有啊，前几天，想为“文件”取个类名， Google 翻译了下，可是“文件”用“ File ”、“ Document ”、“ Papers ”哪个好呢？于是我又翻译了下“政府文件”……

25

clearbug

2017-03-15 21:05:24 +08:00 via Android

英语比较渣，经常起一些不伦不类的

26

chenjf2k

2017-03-15 21:30:51 +08:00

命名非常重要，名不正则言不顺，言不顺则事不成！
取一个又简洁通俗，又不偏离主要核心意思的，真不容易。

27

Accldent

2017-03-15 21:39:54 +08:00

@ncisoft KeyTaxPayer

28

66450146

2017-03-15 21:40:03 +08:00

公司的 Native Speaker 们对取名这种事情都表示无能为力……

我们最经常开的玩笑之一就是 naming things 😂

29

Accldent

2017-03-15 21:42:03 +08:00

@ncisoft 请问你做的什么行业系统是中国独有而国外没有的？

30

kxjhlele

2017-03-15 21:45:17 +08:00 via Android

@UnisandK 这个有现成的 web 吗

31

chipmuck

2017-03-15 21:55:06 +08:00

1

经常。

写着写着就发呆，开始想方法 /类 /属性名，
在我手里，
Dictionary -> Encyclopedia
Person -> Mankind
getXXX -> fetchXXX
setupUI -> modifiedDisplay
...

32

ncisoft

2017-03-15 22:21:14 +08:00 via Android

1

@Accldent 国外有不代表你知道呀，据我所知美国的税务系统是 IBM 做的，你能接触到么？重点纳税人你翻译下？

33

qiumaoyuan

2017-03-15 22:35:43 +08:00

跟名字死磕的才是好娃

34

Kp0n

2017-03-15 22:39:04 +08:00

处女座，强迫症，兄弟，我看好你，你的代码肯定工整 0.0

35

changhe626

2017-03-15 23:01:01 +08:00

有啊,起名字什么的最难了

36

shoaly

2017-03-15 23:12:56 +08:00

@Accldent 放下"莫名的觉得 low", 或者"天生就要对外国人友好" 之外, 我并没有觉得拼音哪里不友好了, 简单明了, 队友只要拼出来之后, 都会会心一笑, 不会有理解障碍.

37

coa

2017-03-15 23:28:12 +08:00

愁啊，特别是重构时为了避免遍地红很容易出现楼上的 getXXX -> fetchXXX 这种，为遵守编码规范不推荐随意使用 get 那还得再想一个。。好在 Objective C 天生优雅名字够长，容量够使。。（雾

38

magicdu

2017-03-15 23:31:20 +08:00 via Android

记得曾经起了个表名叫 order

39

Accldent

2017-03-15 23:41:44 +08:00

1

@ncisoft 你仔细看下上面我有没有给出翻译，另外你觉得英文翻译的不好请告诉我用拼音表示“重点纳税人”需要写成什么样

@shoaly 请不要联想过多，这跟对外国人友好毫无关联。另外，如果你对队友用拼音写代码一事丝毫不介意甚至于你自己也在用，我觉得我们的讨论可以停止了

40

Quaintjade

2017-03-16 00:07:32 +08:00

@ncisoft
说到税务我就想起，期初以为 Invoice 就是发票，后来发现老外的 Invoice 和中国发票并不是一个概念（中国发票是税务局配发的，老外的 Invoice 是自己设计的，样子五花八门）。再后来请教同事知道了 tax invoice 一词以为很地道很准确，结果最后发现老外自己都直接用 Fapiao 😂

再歪一下。像“加计扣除”，国内翻译成 additional deduction 啊， weighted pre-tax deduction 啊，然后发现四大的税务都直接叫 Super deduction 。感觉有些跨文化词汇直译太冗长，假如有大家都知道的黑话会方便很多。

41

dallaslu

2017-03-16 01:57:32 +08:00

拼音党你们好！请问发票抬头的字段名是叫 taitou 呢还是 title 呢？

42

ncisoft

2017-03-16 01:58:38 +08:00 via Android

@Accldent 拼音就简单了，重点纳税人首字母就行了： zdnsr ，你还是用艾特的方式告诉我英文怎么翻译吧，你能确定不同的人给出的英文翻译是一致的么？拼音可以。再给你出个税务的名词：征收稽核

43

ncisoft

2017-03-16 02:01:47 +08:00 via Android

@dallaslu 发票抬头的拼音： fptt ，简单明了，做这行的一眼就能无误识别

44

ncisoft

2017-03-16 02:08:52 +08:00 via Android

@Accldent 重点纳税人你取名:KeyTaxPayer ？还能再搞吗

45

dallaslu

2017-03-16 02:18:53 +08:00

@ncisoft 可读性几乎为零； key_tax_payer 这种没有歧义，看名字就知道意思，反过来想要找到重点纳税人，找一下 tax payer 关键字很容易找到字段。

如果业内都认可 zdnsr 这种拼音缩写或英文简写，是没有什么问题的。否则简写就是灾难。你可以问一下做中间件等行业的朋友们，他们拿着数据字典仍然眼花缭乱，在一堆 zdnsr/ptnsr/gsnse/dsnse 类似的名字中是怎么样的绝望。

发票抬头这种字少的拼首缩写歧义更严重， fptt 是分配团体还是废品淘汰？按楼上提到的例子， tax_invoice_title 多么的清晰啊。

46

ncisoft

2017-03-16 04:24:09 +08:00 via Android

@dallaslu 你这一看就是没做过行业应用的外行话

47

ericls

2017-03-16 04:59:03 +08:00 via iPhone

@cc7756789 BEM 即可

48

ncisoft

2017-03-16 05:10:57 +08:00 via Android

@dallaslu 不怕告诉你，我就曾从事过中间件的开发（消息中间件，针对的目标产品是 web method ），跟东方通的人也很熟悉，所以别拿中间件吓唬人。产品类软件和行业应用完全不一样，互联网软件更是完全不一样，从软件技术的深度来说，互联网软件和传统行业差得太远

49

des

2017-03-16 07:43:26 +08:00 via Android

@ncisoft 搞这些的好多都是外包，哪里去谈什么专业不专业

50

fhefh

2017-03-16 08:06:04 +08:00

曾经纠结过现在用翻译软件查查近义词同义词搞定

51

Michaelssss

2017-03-16 08:50:09 +08:00

= =纠结一般是过程想的不清楚。。。要是能清晰的明白自己想做什么，起名还是简单

52

cenxun

2017-03-16 08:55:06 +08:00

经常纠结，翻译来翻译去，看到 ide 的拼写错误那个无奈

53

Lostars

2017-03-16 09:22:52 +08:00

反编译命名法， class a,class b,class b00001.

54

vstar

2017-03-16 09:28:54 +08:00

一定没人做中国风游戏想想那些名词国外也只能用拼音

55

8355

2017-03-16 09:36:30 +08:00

@Accldent #14 +1

56

wawehi

2017-03-16 09:38:45 +08:00

@ncisoft vip_texpayer ?

57

wawehi

2017-03-16 09:40:09 +08:00

@ncisoft 自纠正一下 vip_taxpayer ?

58

Stlin

2017-03-16 09:40:10 +08:00

always

59

xudaolong

2017-03-16 09:40:56 +08:00

可以试试这个 ..https://github.com/xudaolong/CodeVar

60

xxdd

2017-03-16 09:50:56 +08:00

说个命名的
地产项目里面有个一手项目

花钱翻译了下 Fresh Home Sales Project

最后命名 Firsthand (￣▽￣") ··· 方便易读

61

iugo

2017-03-16 09:57:55 +08:00

@shoaly 主要是拼音起名会有歧义吧.

62

ilaipi

2017-03-16 09:59:41 +08:00

@UnisandK
这个库看起来没有什么意义。往往命名难的时候在于翻译，而不是命名规则

63

Dashit

2017-03-16 10:00:43 +08:00

热门三条都是你。你想干什么。

64

immrwk

2017-03-16 10:02:35 +08:00

没经历过这个怎敢说自己写过代码

65

youngyezi

2017-03-16 10:09:50 +08:00

变量名愁，方法名愁，字段名愁..... 发现只要是起名的都会愁

66

kenshinhu

2017-03-16 10:12:40 +08:00

这个是都找英文翻译的，如果转拼音的话尤其首字母会有很大歧异

67

flyclin

2017-03-16 10:27:39 +08:00

愁过好几次。。。

68

elfsong

2017-03-16 10:39:30 +08:00

宝宝名字大全你值得拥有

69

ncisoft

2017-03-16 10:46:07 +08:00 via Android

@wawehi 你看，命名如何保证一致性呢？你也没做过行业应用吧

70

yalanaika

2017-03-16 10:50:31 +08:00

DoYourOwnWork()

71

annielong

2017-03-16 10:53:55 +08:00

还是拼音加注释好些

72

ncisoft

2017-03-16 10:56:45 +08:00 via Android

@des 有些人是现实版的晋惠帝呀，哪知道行业应用是怎么回事。有次我去给客户培训 Excel 的透视表使用，下面的人反应说太难了学不会，客户那边的接口人跟我说，我们的人就这水平，你别报太高的期望。就这还是省会城市的办事人员呢。我一哥们做了好几个省的计费系统，他把他们怎么运作项目实施的模式跟我说过一遍，听的我是目瞪口呆，晋惠帝们更是完全想象不到

73

deweixu

2017-03-16 11:12:35 +08:00

经常

74

AlisaDestiny

2017-03-16 11:20:26 +08:00

难道你不知道 java 可以用中文写代码吗？
比如：
class XXX 吊炸天文档自动生成{
File get 吊炸天文件(String 文件名){}
}
取名无压力。

75

Earl

2017-03-16 11:26:04 +08:00

@ncisoft 用拼音首字母的话，针对专有名词比较好吧。比如上面举的税务的例子，只要知道这个词的中文，大致就可以猜出来了吧。不过对于非专有名词的词，命名就比较麻烦。比如我遇到过一组标志状态的变量需要命名：需要跟踪、跟踪初始化、启动跟踪，正在跟踪、已经跟踪上、退出跟踪、跟踪结束。这种变量的命名，做起来还是很头大……

76

Earl

2017-03-16 11:26:47 +08:00

@domty 专有名字还好，非专有名词就比较烦恼

77

pwcong

2017-03-16 11:26:50 +08:00

每次写 checkbox + radio + button 这样的组合组件的时候特别愁，又不喜欢写下划线，就干脆 checkboxWithRadioWithButton 了，ε=ε=ε=┏(゜ロ゜;)┛

78

ncisoft

2017-03-16 11:36:08 +08:00

@Earl 我一开始就说过了限定在行业应用才用拼音这回事啊，通用软件、企业软件产品、个人软件产品又是另外一回事了，另外，也绝不能高估国内开发人员的英语水平，我以前在一家 500 强外企见过本土开发人员被阿三欺负到泪崩的情形可不是个例

79

boluoshu

2017-03-16 11:36:54 +08:00

tag 里面居然有个标签是有为。。。。

80

Earl

2017-03-16 11:39:09 +08:00

@ncisoft 反正命名的事真是头大……

81

AsherG

2017-03-16 11:47:07 +08:00

朋友你有特别的刷帖技巧啊

82

ncisoft

2017-03-16 11:57:53 +08:00 via Android

@AsherG 我也发现了，原 po 的几个帖子都有很高的人气

83

maomo

2017-03-16 12:48:51 +08:00

看来 LZ 找到上热门的秘诀了，翻了下 LZ 最近发的帖子，回复量都特别高

84

Accldent

2017-03-16 12:59:43 +08:00

@ncisoft 从来没有人说过英文翻译要完全一样，比如上面就有人举过例子， get 很多时候也可以用 fetch, retrieve, find 来定义，只要根据大部分人的习惯来命名就行

zdnsr 这种命名方式完全是坑，我以前在 18m 做 big data 就遇到过这种数据库表字段，毫无疑问是坑比队友写的

最后，我觉得你应该回到头看下我的论点：用拼音写代码的都是坑。你举了一堆例子反驳我，结果下面你自己又说不要对国内开发人员的水平报太高期望。这是最后一条回复